Sunday, June 6, 2010

Tears from Polaris

Běi Jí Xīng De Yǎn Lèi

Xiàng duàn le xiàn
Xiāo shī rén hǎi lǐ miàn
Wǒ de de yǎn zhōng yú shī qù
Nǐ de liǎn
x
Zài děng yī huì
Shē wàng liú xīng huì chū xiàn
Yuàn
Rú guǒ zhēn de shí xiàn

Ài néng bù néng yǒng yuǎn
Míng tiān
Huò xǔ lái bu jí biàn
Dàn céng jīng zǒu guò de zuó tiān
Yuè lái yuè yuǎn
xx
Běi jí xīng de yǎn lèi
Shuō bù chū de xiǎng niàn
Yuán lái wǒ men huó zài
Liǎng gè shì jiè

Běi jí xīng de yǎn lèi
Nǐ kū hóng de shuāng yǎn
Bèi lín shī de nuò yán
Yān mò zài xīn li miàn
Wǒ tái tóu kān zhe
Ài bù jiàn
xxx
(x to xxx)
Dāng duì de rén
Děng bù dào duì de shí jiān
Jiù zài fàng kāi shuāng shǒu de shùn jiān
Ài sī chéng liǎng biān
(xx to xxx)
Zhěng gè yǔ zhòu dōu
Liú yǎn lèi

Tears From Polaris

Like broken strings
Disappearing amongst the crowd
My eyes have finally lose sight of
Your face
x
Wait a moment more
Hoping a shooting star would appear
Hope
If it really came true

Can love be forever
Tomorrow
Maybe too late to change
But the yesterday that we have walked together
Is becoming further and further away
xx
Tears from polaris
Unable to say the longing
Actually we live in
Two different worlds

Tears from polaris
Your crying red pair of eyes
A soaked promise
Submerging inside my heart
I raise my head and see
That love has gone
xx
(x to xxx)
When the right person
Cannot wait for the right time
In the moment that we let go of our hands
The love is torn into two parts
(xx to xxx)
The whole universe
Is in tears

From the drama Smiling Pasta, haven't actually watched it. Might.

No comments:

Post a Comment